Aquí os dejo toda la información del concurso de Noviembre, he intentado traducirlo de modo que se entienda... quede claro que para participar en el concurso debemos entrar en el link que conduce al foro en inglés, que no se pueden publicar las granjas para en concurso en este hilo! que esto es solamente una traducción del hilo del concurso! o sea para participar tenéis que entrar en este link:
http://r1.slashkey.com/forum/showthread.php?t=449506
Hola agricultores! Bienvenido a la Mejor Concurso Oficial de farm town. Publica tu granja aquí para tener la oportunidad de ganar algo de Farmcash!
El Equipo del Foro elegirá a cuatro ganadores. Primer lugar: 200 FC, Segundo lugar: 100 FC, tercer lugar: 50 FC, el cuarto lugar: 25 de FC.
Cada concurso se basará en un tema diferente. El tema de este mes es "el mejor uso del agua / corrientes de agua". - Consulte la publicación, el número 2 en este tema para más información.
Por favor, no entre su granja sin leer este comentario completo. Gracias!
Bases del concurso y las Reglas:
- Publicar una foto de su granja en este hilo. Los usuarios de Facebook, haga clic AQUÍ para ver las instrucciones y los jugadores Myspace, haga clic AQUÍ.
(se supone que el clic debe hacerse en el hilo original en inglés y que la granja también debe publicarse allí)*
- Incluir un enlace a su granja en el post. Haga clic AQUÍ para obtener instrucciones sobre la vinculación de su granja. NOTA: El sistema de vinculación de enlace automático del foro no sirve, debe incluir un enlace a su granja directamente en el post.
- Incluya el número de la granja con la que desea participar y el nombre de esa granja
- Cada participante podrá concursar con una sola granja. No empiece a otra cuenta en el foro para entrar otra granja.
- Su entrada tiene que ser una foto de su granja. No se debe publicar una foto en nombre de otra persona.
- No 'redecorar' la granja que hayan entrado en el concurso hasta que los ganadores hayan sido anunciados, ya que tendrá que verificar que la granja que ha escrito es su granja. Puede seguir con las tareas normales de explotación (cosecha, arado,...)
_Si ya ha participado en un concurso puede entrar de nuevo en el concurso del mes siguiente si 'encaja' el tema y no ha ganado ya el premio farmcash. Los ganadores no pueden volver a participar.
- Elija con cuidado! No se puede editar el post original para incluir una granja diferente / cambiar o eliminar el anuncio original y después otra vez. En caso de tener que editar por error en el link, esto se debe indicar en los motivos de la edición.
- El Equipo del Foro actúa como jurado del concurso y serán los que elijan a los ganadores. Sea creativo y original! Su nivel de juego o el tamaño de su explotación no se tendrán en cuenta.
- Este hilo se cerrará el Martes, 22 de noviembre 2011 al mediodía (GMT) y los ganadores serán anunciados el Jueves, 24 de noviembre 2011 (GMT)
NOTA: GMT significa Greenwich Mean Time (horario de Greenwich). Por favor, busque en Internet un reloj mundial o zonas horarias si usted necesita ayuda para determinar los plazos del concurso. No se aceptará ninguna entrada de granja una vez que este hilo ha sido cerrado. No hay excepciones.
Porque entendemos que puede haber dudas, nos gustaría ayudarle con éxito en este concurso. Envitar cualquier pregunta que pueda tener en este hilo, utilizar el hilo de ayuda abierto con este propósito. NOTA: Para obtener la ayuda lo más rápido posible, por favor, publicarlo en el hilo de ayuda en lugar de enviar un mensaje privado a cualquier miembro del equipo del foro.
Para gestionar los concursos más fácil, cualquier mensaje que tenga voluntad de participar en el concurso será eliminado de este tema. Gracias por su ayuda con esto y ¡BUENA SUERTE!
Link del hilo donde se desarrolla el concurso:
http://r1.slashkey.com/forum/showthread.php?t=449506