Go Back   Farm Town > Languages > Other Languages > Español > Guia de Farm Town

 
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
  #1  
Old Nov 15 2015, 10:16 AM
marymarcel's Avatar
marymarcel marymarcel is offline
 
Join Date: Sep 30 2009
Location: Buenos Aires, Argentina
Posts: 14,775
Default Capítulo 29: Trenes de carga

Enviar Aceleraciones de sus propios trenes y Acelerar los trenes de otros granjeros se hace desde el Train Manager.
Para leer informacion sobre los NUEVOS Criterios y Metodos para Acelerar Trenes y como usar el Manage cuando aparece un solicitud de aceleracion CLICK AQUI



Last edited by marymarcel; Jul 27 2023 at 03:28 PM.
  #2  
Old Nov 15 2015, 10:23 AM
marymarcel's Avatar
marymarcel marymarcel is offline
 
Join Date: Sep 30 2009
Location: Buenos Aires, Argentina
Posts: 14,775
Default


P: ¿Qué son los trenes de carga?

R: Tenemos 5 trenes de carga como se muestra en la foto de arriba. Los trenes de carga fueron agregados a Farmtown para traer productos que tienen alta demanda desde mercados externos para que usted pueda utilizarlos en sus fábricas. También lo ayudan a trabajar las fábricas de sus amigos más rápido.


Algunos trenes y vagones son solo decoraciones. Estos no le traen productos ni lo ayudan al trabajar las fábricas de sus amigos.

Todos los Trenes se encuentran en la pestaña "Trains/Ships" en la Tienda.

Importante: Las locomotoras y los vagones de los trenes cuentan para el lìmite de fàbricas que puede tener en una granja, por lo tanto si tiene sus trenes en una granja con muchas fàbricas serìa conveniente que los pusiera en una granja con pocas fàbricas ò en una granja sin fàbricas lo que usted prefiera. Cada locomotora y cada vagòn cash cuentan como una fàbrica cada uno. El lìmite de fàbricas por granja es entre 350 y 400. Sin embargo, esa cantidad tambièn se ve afectada por la producciòn que tienen las fàbricas y que usted todavia no enviò al almacèn. Si usted ve un mensaje de advertencia de que tiene demasiadas fàbricas en una granja, lo primero que aconsejamos hacer es almacenar todos los productos de esas fàbricas, luego refrescar la granja y ver si el mensaje ya no vuelve a aparecer. Si desaparece, recuerde no agregar màs fàbricas a esa granja y almacenar periòdicamente. Si el mensaje regresa, almacene la producciòn y mueva algunas fàbricas a otras granjas.




Last edited by marymarcel; Mar 25 2020 at 04:33 PM.
  #3  
Old Nov 15 2015, 12:26 PM
marymarcel's Avatar
marymarcel marymarcel is offline
 
Join Date: Sep 30 2009
Location: Buenos Aires, Argentina
Posts: 14,775
Default

¿Cómo uso mis trenes?

1.Primero debe comprar una de las Locomotoras que se encuentran en la Seccion Trains/Ships en la Tienda. Si puede costearlo puede comprar la locomotora Enhanced que es mas rapida que la Standard que cuesta monedas.

Estas son las 5 Locomotoras y el tiempo que les toma en hacer el viaje y volver a casa din Acelerarlas (Boost) lo que se explicará más adelante en este Capítulo.


El tiempo para que los trenes hagan sus viajes fue cambiado y se redujo en un dia en Marzo, 2020. Los tiempos nuevos se muestran en la siguiente foto.
Cuando quiera comprar una locomotora mas rapida que la Enhanced, no puede comprar directamente la Turbo. Las locomotoras se deben comprar en orden de velocidad.

Por ejemplo si usted tiene la Locomotora Standard y quiere comprar la Locomotora Supreme que es mas rapida que la Enhanced, no podra hacerlo y vera la mensaje de advertencia ya que primero debe tener la Enhanced.
SIEMPRE revise sus granjas, su caja de regalos y su Item almacen antes de comprar una locomotora que cuesta farm cash.

2. Luego puede ir comprando los vagones para su tren - Costo 35 Farmcash cada uno
  • Long Bulkhead Car
  • Long Cattle Car
  • Long Container Car
  • Long Gondola Car
  • Long Hopper Car
  • Long Lumber Car
  • Long One-Door Boxcar
  • Long Refrigerated Car
  • Long Sliding-Door Car
  • Long Tank Car
  • Long Two-Door Boxcar
  • Long Well Car
  • Long Quarry Car
  • Long Tree Products Car
  • Long Crops Car
  • Long Flowers Car
  • Long Logs Car
  • Long Fish Car
  • Long Animal Products Car

Para preparar un tren para despacharlo, necesita tener al menos uno de los Long Freight Car acoplado a una de las locomotoras.
Usando la Mano Amarilla que se encuentra en la Caja de Herramientas

Coloque un vagón Long justo detrás de la parte TRASERA de la Locomotora (NO la delantera) sin que quede espacio entre ellos. Cuando coloque el cursor sobre la Locomotora, todos los vagones (ya sean Long ó decorativos) deben iluminarse si están unidos correctamente. Vea la siguiente imagen.


NOTA: Al conectar la locomotora y los vagones tendrà mucho màs exito si NO USA las manos de diseño Verde y Purpura. Las manos verde y purpura permiten sobreponer artìculos y esto puede causar problemas con los vagones ya que podrian mostrarse como conectados cuando realmente no lo estan.



Con las locomotoras màs rapidas a veces no es facil saber cual extremo es el frente de la locomotora. Si tiene problemas porque el tren no se muestra conectado y todos los vagones estan alineados, entonces podria ser que la locomotora esta mirando hacia el lado incorrecto, trate lo siguiente:
  • rote la locomotora 180 grados asi mira hacia el otro lado
  • O dejela de esa forma y muèvala hacia el otro extremo del tren
Con los vagones no importa hacia donde miran, simplemente que uno de los extremos este conectado.

La siguiente foto muestra con flechas cual es el lado correcto en cada locomotora para que pueda enganchar los vagones. Si no està seguro de la orientaciòn elegida, simplemente haga click en la locomotora y seleccione "Rotate" en el menu y obtendrà las opciones nuevamente.



3. Para verificar su tren, haga click en la Locomotora y seleccione 'Show Train Details'. Todos los vagones que estén correctamente acoplados a su locomotora resaltarán en blanco. Los vagones que usted todavía no compró ó que no están acoplados correctamente se mostrarán difuminados.

La imagen de abajo muestra 5 vagones acoplados correctamente y 3 que pueden no estar correctamente unidos ó no ser parte de ese tren. La barra de la derecha le permite deslizarse hacia abajo para ver más vagones.

La lista también muestra cuantas monedas cuesta despachar cada vagón en ese tren en particular, cuantos mercados visitará durante su viaje y cuanto tiempo le llevará volver si es que no se lo acelera. Los costos, cantidad de mercados y tiempos varían de acuerdo a la locomotora que tenga ese tren.

4.Para despachar su tren haga click en el botón 'Dispatch Train'. Solo los vagones correctamente acoplados serán despachados para traer mercaderías.


Al despachar el tren verá un mensaje breve con letras blancas donde le dice cuantas monedas y combustible se utilizaron. El siguiente es solo un ejemplo de la notificación que podría ver. La cantidad de monedas y combustible que usted vea, dependerá de la locomotora que tiene ese tren y de la cantidad de vagones que tenga acoplados.

Una vez que despache su tren, éste permanecerá bloqueado y se mostrará semitransparente hasta que vuelva a su granja. NO puede mover el tren ó cualquiera de sus vagones mientras el tren esté en viaje.




Hay una opción para deshabilitar la transparencia de sus trenes.Haga click en sus Preferencias, la llave de tuercas, y saque el tilde a la opción Transparent Dispatched Train. Puede habilitar y deshabilitar esta opción las veces que desee.



El Requerimiento para comprar el 2do set de locomotoras es que usted posea TODAS las locomotoras del 1er set. Luego puede comenzar a comprar el 2do set en orden de velocidad.

Para el 2do set debe comenzar teniendo 2 Enhanced antes de poder comprar la Supreme para ambos trenes. Cuando ya tenga las 2 Supreme puede comprar la Ultimate y asi sucesivamente.

De la misma forma que usted debe comprar su 1er set de locomotoras en orden de velocidad debe hacer lo mismo para comprar su 2do set. Las locomotoras deben comprarse en orden de velocidad.

Por ejemplo si usted tiene todas las locomotoras del 1er set y trata de comprar la locomotora Turbo del 2do set, vera un mensaje de advertencia de que necesita comprar la 2da Ultimate antes de comprar la 2da Turbo. Vera mensajes similares de acuerdo a lo que quiera comprar cuando no posea las locomotoras previas segun la velocidad.

IMPORTANTE: Si no va a usar las locomotoras mas lentas porque compro las mas rapidas, por favor NO LAS VENDA! El juego necesita ver que locomotoras tiene para poder comprar locomotoras mas rapidas o el 2do set. SIEMPRE revise sus granjas, la caja de regalos y el Item almacen antes de comprar una locomotora que cuesta farm cash.


Puede tener un total de 10 trenes despachados en cualquier momento, dos con la Locomotora Standard, dos con la Locomotora Enhanced, 2 con la Locomotora Supreme, dos con la Locomotora Ultimate y dos con la Locomotora Turbo Freight.

Una vez que tenga 2 de cada locomotora, recuerde que SOLO puede despachar 2 de cada locomotora segun la velocidad. Si quiere compra mas de 2 de cualquiera de ellas, solo podra despachar 2 de la misma velocidad para que le traingan productos.


Ahora tenemos la herramienta Train Manager, que le permite descargar, despachar y acelerar todos sus trenes en todas sus granjas. También puede acelerar (Boost) los trenes de sus amigos.Todos los detalles se explican más adelante en este mismo Capítulo.




Last edited by marymarcel; Nov 02 2022 at 03:52 PM.
  #4  
Old Nov 15 2015, 12:47 PM
marymarcel's Avatar
marymarcel marymarcel is offline
 
Join Date: Sep 30 2009
Location: Buenos Aires, Argentina
Posts: 14,775
Default

¿Qué obtengo de los trenes?

El costo y el combustible usado por cada vagón acoplado a cada una de las locomotoras, es diferente según que locomotora tenga el tren.

Para que pueda tener una idea general, hicimos una lista con los rangos de costo que van desde despachar el vagón más barato al más caro.
  • El vagón Long Animal Products tiene un rango que va desde 18,048 a 22,560 monedas.
  • El vagón Long Quarry tiene un rango que va desde 21,142,656 a 26,428,320 monedas.

Para más detalles sobre los costos, puede hacerlo usted mismo, por tren, y una vez que tenga el tren en su granja y con al menos 1 vagón Long acoplado a el. La información se muestra en la sección Freight Cars. Los vagones que no estén acoplados al tren se verán difuminados pero usted puede ver sus nombres y el costo para que pueda saberlo antes de comprar un vagón nuevo para su tren. Recuerde que es costo para cada vagón será diferente teniendo en cuenta que locomotora tiene el tren.

El Combustible que se usa para despachar cada tren tiene un rango que va desde 288 a 360 de combustibe POR vagón Long que tenga el tren.

A partir de Marzo, 2020 usted puede ganar un bono (Mayor Bonus) para aumentar la cantidad de productos que trae el tren SI al descargar el tren, usted tiene como mínimo 3 trenes despachados ó listos para descargar con 10 vagones farmcash (Long) en cada tren. El bono que recibirá será el 80% de los productos que trae el tren. Cuando gana el Mayor Bonus se aplicará para cualquiera de sus trenes, no solo para los que tengan 10 vagones Long.
El Mayor Bonus està explicado con màs detalle en el post sobre el Train Manager que se encuentra màs adelante en este mismo capìtulo.

Las siguientes cantidades son las que trae un vagon Long SIN el bono (Mayor Bonus):


Long Bulkhead Car
  • 4320 x Copper Sheet
  • 8640 x Stainless Steel Sheet
  • 8640 x Aluminum Sheet
  • 3600 x Carbon Steel Sheet
  • 3600 x Brass Sheet
  • 2880 x Fiberglass Sheet
  • 1440 x Plywood Sheet
__________________________________________________ __________________

Long Cattle Car
  • 65 x Cows
  • 65 x Goats
  • 65 x Hens
  • 65 x Turkeys
  • 65 x Horses
__________________________________________________ __________________

Long Container Car
  • 7200 x Plastic Granules
  • 3240 x Rubber Sheets
  • 9000 x Flat Glass Sheets
  • 1800 x Mirror Glass Sheets
  • 7500 x Polyester Fibre
  • 360 x Nylon Roll
__________________________________________________ __________________

Long Gondola Car
  • 7560 x Sugar
  • 8400 x Honey Jar
  • 4200 x Beeswax
  • 1080 x Yellow Mustard
__________________________________________________ _________________

Long Hopper Car
  • 16920 x Pile of Silver Nuggets
  • 6480 x Pile of Gold Nuggets
  • 7200 x Pile of Raw Diamonds
  • 24000 x Salt
  • 7920 x Clay Block
  • 53280 x Quartz Rock
  • 9360 x Soda Crystals
__________________________________________________ __________________

Long Lumber Car
  • 4320 x Pine Lumber Pile
  • 4320 x Oak Lumber Pile
  • 4320 x Maple Lumber Pile
  • 2160 x Ebony Lumber Pile
  • 2160 x Teak Lumber Pile

__________________________________________________ __________________

Long One-Door Boxcar
  • 10800 x Flour
  • 1800 x Corn Flour
  • 5760 x Ground Coffee
  • 2400 x Chili Powder
__________________________________________________ __________________

Long Refrigerated Car
  • 3600 x Cheese
  • 3000 x Vanilla Ice Cream
  • 2160 x Shrimp Container
  • 1440 x Scallop Container
  • 1440 x Oyster Container
  • 7200 x Pearl Oyster Container
  • 1440 x Bacon
  • 3000 x Tomato Juice
  • 3000 x Lemon Juice
__________________________________________________ __________________

Long Sliding-Door Car
  • 1800 x Cotton Textile Roll
  • 2340 x Sheep Textile Roll
  • 2340 x Llama Textile Roll
  • 2340 x Silk Textile Roll
  • 2160 x Canvas Textile Roll
  • 2340 x Polyester Textile Roll
  • 1620 x Felt Roll
  • 720 x Velvet Textile Roll
  • 3600 x Linen Yarn
  • 7200 x Linen Rope

__________________________________________________ __________________

Long Tank Car
  • 960 x Crude Oil Barrels
  • 780 x Petrochemical Barrels
  • 10080 x Red Ink
  • 10080 x Yellow Ink
  • 10080 x Blue Ink
  • 10080 x Black Ink
  • 3000 x FarmTown Beer
  • 3600 x Cola
  • 3150 x Apple Cider Vinegar
__________________________________________________ __________________

Two-Door Boxcar
  • 7200 x Orange Pigment
  • 7200 x Beige Pigment
  • 7200 x Black Pigment
  • 7200 x Red Pigment
  • 2160 x Card stock
  • 2520x Paper Roll
__________________________________________________ __________________

Long Well Car
  • 2700 x Bread
  • 9000 x Burger Bread
  • 1320 x Cinnamon Bundle
  • 3600 x Olive Oil
  • 14400 x Chocolate Liquor
__________________________________________________ __________________

Long Quarry Car
  • 491400 x Iron Ore
  • 245700 x Copper Ore
  • 48240 x Chromite Ore
  • 21600 x Graphite Ore
  • 554400 x Aluminum Ore
  • 64800 x Zinc Ore
  • 9360 x Kaolin Clay Rock
  • 216000 x Limestone Rock
  • 5040 x Amber Rock
  • 5040 x Turquoise Rock
  • 8640 x Marble Rock
  • 1350 x Tin Ore
__________________________________________________ __________________

Long Tree Products Car
  • 1358 x Peaches
  • 2038 x Walnuts
  • 1697 x Oranges
  • 1697 x Apples
  • 1697 x Lemons
  • 2038 x Olives
  • 1019 x Mangoes
  • 1019 x Cherries
  • 1358 x Bananas
  • 2038 x Silk Worms
  • 2038 x Latex
  • 2038 x Cork
  • 2038 x Arabic Gum
__________________________________________________ _________________

Long Crops Car
  • 1528 x Wheat
  • 1528 x Tomatoes
  • 1019 x Cotton
  • 1528 x Rice
  • 1019 x Corn
  • 1019 x Onions
  • 2038 x Soybean
  • 1019 x Sunflowers
  • 2038 x Flax
  • 2038 x Sugarcane

__________________________________________________ _________________

Long Flowers Car
  • 1528 x Glads
  • 1528 x Tulips
  • 1528 x Purple Orchid
  • 1528 x Violets
  • 1528 x Iris
  • 1528 x Yellow Lilies
  • 1528 x Marigold
  • 1528 x Rose
  • 1528 x Pink Rose
  • 1528 x White Rose

__________________________________________________ _________________

Long Logs Car
  • 2340 x Bamboo log pile
  • 1170 x Cinnamon log pile
  • 1170 x Cedar log pile
  • 2340 x Pine log pile
  • 2340 x Oak log pile
  • 2340 x Maple log pile
  • 2340 x Ebony log pile
  • 2340 x Teak log pile

__________________________________________________ _

Long Fish Car
  • 137 x Salmon
  • 87 x Tuna
  • 87 x Lobster
  • 87 Squid
  • 87 x Cod
  • 87 x Grouper
  • 2340 x Crab
  • 4680 x Catfish
  • 4680 x Tilapia
  • 2340 x Octopus

__________________________________________________ _

Long Animal Products Car
  • 208 x Cow milk
  • 145 x Hen Eggs
  • 145 x Turkey Feathers
  • 208 x Horsehair
  • 104 x Sheep wool
  • 104 x Llama wool
  • 104 x White Rabbit Fleece


Last edited by marymarcel; Aug 07 2021 at 06:34 PM.
  #5  
Old Nov 15 2015, 12:57 PM
marymarcel's Avatar
marymarcel marymarcel is offline
 
Join Date: Sep 30 2009
Location: Buenos Aires, Argentina
Posts: 14,775
Default

¿Cómo recojo los productos que traen los trenes?

A: Para ver el progreso de su tren, haga click en la pestaña 'Train Status'




Por cada vagón, podrá ver cuantas unidades lleva y cuantas están pendientes de cargarse. La barra de progreso le indica el progreso de tren a traves de los mercados. La barra de la derecha le permite desplazarse a traves de la lista.

La sección Train Status de cada tren es el único lugar donde usted puede revisar la cantidad de productos que trae su tren en cualquier momento. También puede ver esta sección en el Train Manager.




Cuando su tren haya visitado todos los mercados y regrese a su granja el botón "Unload Train" en la sección Train Status, ya no se verá difuminado y tendrá color azul. Haga click en el botón "Unload Train" y todos los productos serán enviados a su almacén.




Es en este momento, cuando el tren está descargado y ANTES de que lo despache nuevamente, cuando puede agregar o sacar vagones del tren, o mover el tren y/o los vagones a otra parte de la granja.
Recuerde que si hizo alguna alteración a sus trenes deber revisar si todos los vagones están correctamente conectados antes de despachar nuevamente el tren.

Otra forma de revisar cuanto falta para que sus trenes regresen y estén listos para despacharse nuevamente es usando el "Show Times" en la Caja de herramientas amarilla.

Haga click en el icono del reloj y luego en la pestaña "Trains". Verá la información de todos sus trenes y en que granjas se encuentran.

Si tienen un tilde verde, ese tren regresó y está listo para que lo descargue y lo vuelva a enviar.

Si en cambio, ve un horario, significa que ese es el tiempo que debe esperar hasta que regrese. Si coloca el mouse sobre el tiempo, también podrá ver si todavía puede enviar solicitudes para acelerarlo.

Ahora tenemos la herramienta Train Manager, que le permite descargar, despachar y acelerar todos sus trenes en todas sus granjas. También puede acelerar (Boost) los trenes de sus amigos.Todos los detalles se explican más adelante en este mismo Capítulo.




Last edited by marymarcel; Apr 17 2020 at 12:58 PM.
  #6  
Old Nov 15 2015, 01:11 PM
marymarcel's Avatar
marymarcel marymarcel is offline
 
Join Date: Sep 30 2009
Location: Buenos Aires, Argentina
Posts: 14,775
Default

Cuales son los beneficios de Acelerar un tren?


Los beneficios de acelerar un tren son los siguientes:
  • Cada amigo que acepta la solicitud, acelera su tren 2 horas

  • La aceleración total para su tren durante el viaje combinando todos sus amigos no puede exceder las 24 horas. Aunque algunos trenes pueden tener mas boost que otros el resultado final no cambia al ser completamente acelerado. La cantidad de boosts necesarios cambiaron a partir de la introducción del Train Manager, que está explicado más adelante. La cantidad de boost necesarios es la siguiente:

    • Standard Locomotive - 10 boosts
    • Enhanced Locomotive - 12 boosts
    • Supreme Locomotive - 12 boosts
    • Ultimate Locomotive - 13 boosts
    • Turbo Locomotive - 14 boosts

  • Como beneficio por acelerar el tren, sus amigos reciben entre el 1% y el 3% del total de mercaderías que lleve su tren.
El Train Manager, es desde donde usted puede manajar todos sus trenes en todas sus granjas desde el mismo sitio.
Esta localizado en la Caja de Herramientas.

Le permite descargar, despachar y acelerar todos sus trenes en todas sus granjas.

También puede acelerar (Boost) los trenes de sus amigos.

El boton Boost train localizado en la seccion Freight Cars cuando hace click en el tren para abrirlo, ya no funciona.
Sera removido en un futuro proximo.
Marcamos el que no puede usarse con una X roja en la siguiente foto:




Last edited by marymarcel; Jul 27 2023 at 03:43 PM.
  #7  
Old Nov 15 2015, 01:21 PM
marymarcel's Avatar
marymarcel marymarcel is offline
 
Join Date: Sep 30 2009
Location: Buenos Aires, Argentina
Posts: 14,775
Default

¿Puedo tener más de un tren ó vagón?


Si, usted puede tener 2 de cada una de las Locomotoras lo que hace un total de 10 trenes en total.
Sin embargo NO puede tener 2 Locomotoras iguales en la misma granja.


Puede tener 5 trenes en una granja siempre y cuando cada uno de ellos tenga una Locomotora diferente.
Otro set de trenes tendrá que colocarlo en otra granja.
Si lo desea puede tener 1 tren en 10 granjas diferentes.

IMPORTANTE: SOLO puede tener 1 tipo de vagón Long por tren!
Si desea tener otro vagón igual, tendrá que colocarlo en otro tren que no tenga ese vagón. Si tiene dos vagones Long iguales en el mismo tren, el segundo solo será una decoración y no le traerá productos ni contará para los requerimientos de los trenes en la ayuda del trabajo de Fábricas.

Puede poner la cantidad de vagones decorativos que usted quiera. Estos vagones NO cuentan para los requerimientos en la ayuda del trabajo de Fábricas.

La ayuda con el trabajo de la fábricas esté explicado en el siguiente post, De qué forma ayudan los trenes al trabajar Fábricas?


Last edited by marymarcel; Mar 27 2020 at 04:05 PM.
  #8  
Old Nov 15 2015, 01:31 PM
marymarcel's Avatar
marymarcel marymarcel is offline
 
Join Date: Sep 30 2009
Location: Buenos Aires, Argentina
Posts: 14,775
Default

¿De qué forma ayudan los trenes al trabajar fábricas?


Los trenes que están despachados y que tienen vagones FarmCash acoplados, lo ayudarán a trabajar las fábricas de sus amigos.

Cuanta ayuda recibe, está determinado por cuantos trenes tiene y cuantos vagones FarmCash tienen esos trenes.

Los trenes deben estar en las granjas y no en el almacén y además deben estar despachados.
Si descarga sus trenes y se olvida de despacharlos, la ayuda con las fabricas de sus amigos va a disminuir.

Los vagones Long cuestan Farmcash y la Standard Locomotive es la única locomotora que cuesta monedas.

Sin Trenes:

El Alcalde trabajará el 50% de las fábricas de amigos gratis, pero usted debe ir a cada granja y trabajar cada fábrica en forma individual hasta que el Alcalde comience su 50% del trabajo.


Cuando tenga al menos un tren con un vagón farmcash:


Por cada vagón FarmCash acoplado a un tren despachado, el Alcalde trabajará otro 5% de las fábricas. Nota: Los vagones farmcash deben ser diferentes. No puede tener 2 del mismo tipo en el mismo tren.

Si tiene 1 tren despachado con 10 vagones acoplados, el Alcalde hará todo el trabajo de la granja en la que usted está. Al terminar, usted debe ir a la siguiente granja con fábricas para que el Alcalde siga con su trabajo.


Si tiene 2 trenes despachados con 10 vagones acoplados a cada tren,el Alcalde trabajará todas las fábricas de todas las granjas sin que usted tenga que ir de granja en granja.


Nota: Los vagones que cuestan monedas SOLO sirven como decoración y no cuentan para la ayuda del trabajo de fábricas de sus amigos.


Last edited by marymarcel; Mar 27 2020 at 04:07 PM.
  #9  
Old Nov 15 2015, 02:00 PM
marymarcel's Avatar
marymarcel marymarcel is offline
 
Join Date: Sep 30 2009
Location: Buenos Aires, Argentina
Posts: 14,775
Default

¿Cómo logro colocar mi tren doblando una curva?

Usted puede lograr que su tren doble un curva usando uno de los vagones que tienen 6 vistas.


Las siguientes fotos muestran lo que significa 6 vistas. Las dos fotos superiores de vagones decorativos muestran las 6 formas en que puede rotar el vagón. En cambio la foto inferior muestra un vagón que solo puede rotar en 2 formas:

Estos son los vagones decorativos que cuestan monedas y que puede usar en vertical y horizontal para hacer que su tren doble una curva:
  • Container Car
  • One-Door Boxcar
  • Two-Door Boxcar
  • Sliding-Door Car
  • Refrigerated Car
  • Tank Car
  • Hopper Car
  • Well Car
  • Gondola Car
  • Lumber Car
  • Bulkhead Car
  • Cattle Car
  • Red Passenger Wagon
  • Green Passenger Wagon
  • Modern Passenger Wagon

Asegúrese que usa el vagón correcto dependiendo de hacia donde dobla el tren. Si un vagón no funciona trate con otro

Los vagones decorativos que cuestan monesda y que mostramos a continuación NO pueden usarse para doblar una curva ya que no tienen las rotaciones necesarias:
Loaded Hopper Car
Empty Hopper Car
Caboose
Circus Wagon

Use la Mano Amarilla que se encuentra en su Caja de Herramientas y coloque el vagón decorativo SOBRE la esquina ó curva, luego agregue los vagones Long a ambos lados del decorativo como se muestra en la siguiente imágen. Tal vez deba probar algunas veces para que todos los vagones estén ubicados en los rieles si los
y bien acoplados pero lo puede hacer

Cuando termine, asegúrese que TODOS los vagones se iluminan al apoyar el cursor sobre la locomotora.







Last edited by marymarcel; Mar 28 2020 at 01:38 PM.
  #10  
Old Mar 18 2020, 03:50 PM
marymarcel's Avatar
marymarcel marymarcel is offline
 
Join Date: Sep 30 2009
Location: Buenos Aires, Argentina
Posts: 14,775
Default Capítulo 29: Trenes de carga




Que es el Train Manager?
Desde el24 de Julio, 2023 usted puede acelerar los trenes de sus amigos desde el Train Manager al igual que enviar sus propias solicitudes de aceleracion de sus trenes!


El Train Manager se encuentra en la Caja de Herramientas a partir de la Actualizaciòn del 18 de Marzo, 2020.
  • Le permite Descargar, Despachar y enviar solicitudes de Aceleraciòn de todos sus trenes en todas sus granjas.
  • Muestra la informaciòn de cada uno de sus trenes como ser, en que granja se encuentra, cuantas veces lo aceleraron y cuanto tiempo le falta para que regrese.
  • Puede acelerar (Boost) los trenes de sus amigos desde aqui.

La cantidad de solicitudes de aceleracion (boosts) necesarias para cada tren cambiaron a partir de esta actualizaciòn. Aunque algunos requieren más aceleraciones que otros, el resultado es el mismo. Un tren solo se puede acelerar en 24 horas. Esto no fue intencional pero facilitó la implementación y podría cambiar en el futuro. Las nuevas cantidades de boosts son las siguientes:
  • Standard Locomotive - 10 boosts
  • Enchanced Locomotive - 12 boosts
  • Supreme Locomotive - 12 boosts
  • Ultimate Locomotive - 13 boosts
  • Turbo Locomotive - 14 boosts


Los trenes deben estar colocados en sus granjas y tener los vagones unidos en forma correcta, si hizo algùn cambio por favor revise este aspecto para que sus trenes continùen ayudando en el trabajo de las fábricas de amigos y trayendo los productos correspondientes. Recuerde que para trabajar las fábricas de sus amigos sin moverse de la granja a la que llega, debe tener 2 trenes despachados con al menos 10 vagones farmcash en cada tren.

IMPORTANTE: Si tiene una locomotora en su Item Almacén en lugar de una granja, el juego NO puede registrar cuales posee y tampoco se reflejará en la Tienda si hace click en el signo de interrogación para saber cuales tienes. ANTES de comprar nuevas Locomotoras, por favor revise sus granjas y su Item Almacén.



Como se usa el Train Manager:

El ìcono del Train Manager se encuentra en la primera columna de la izquierda en su Caja de Herramientas Amarilla. Se ve de la siguiente forma, y si ademàs, usted coloca el cursor sobre el, le dirà lo que es:
Si lo desea, puede colocar este ìcono en el panel debajo de la pantalla usando los Atajos para poder utilizarlo estando en el Mercado ò en otras granjas.

Click en el ícono del Train Manager en la caja de herramientas para abrirlo verá una ventana llamada My Train Manager.

El Train Manager tiene 2 secciones:
  • My Trains (Mis Trenes)
  • Boost Others Trains (Acelerar Trenes de Otros)


Para administrar sus propios Trenes:

1. Asegúrese de estar en la sección My Trains. El siguiente es un ejemplo al seleccionar la sección My Trains. Si la pestaña no es anaranjada, haga click en ella para que se vea anaranjada.


Verá todos sus trenes localizados en todas sus granjas que tengan vagones farmcash acoplados.

No verà trenes que no contengan vagones farmcash, ya que los vagones decorativos no traen productos y por lo tanto no debe descargarlos, despacharlos ò acelerarlos.

Este es un ejemplo de lo que podrìa ver, pero con los trenes en sus granjas:




En la parte superior derecha de la ventana, verá el ícono A/Z que le permite cambiar como quiere ver sus trenes en el Train Manager. Puede clasificarlo como:
  • By Farm (Por Granja): Muestra la lista de trenes por orden de Granja
  • By Locomotive (Por Locomotora): Muestra sus trenes por tipo de Locomotora.


Por cada tren en el Train Manager, podra ver el estado del tren y cuantas veces cada tren fue acelerado.
Los trenes que no puedan acelerarse mostraran el boton Boost difuminado.

Si coloca el cursor sobre la imagen de cada locomotora, y todavia puede acelerarse, aparecerá el botón Open. Ejemplo:



Al hacer click en el botón Open verá las pestañas Freight cars y Train Status para que pueda revisar el costo en monedas por despachar cada vagón Long, que vagones Long tiene su tren y su progreso a traves de los mercados.



2. Cuando un tren regresa y està listo para descargarse verà que dice Arrived y un botòn azul Unload, para poder descargarlo:


Al hacer click en Unload, se descargarà el tren y los productos se enviaràn a la secciòn Harvests & products de su Almacèn.



En ese momento, cuando su tren està descargado y ANTES de despacharlo es cuando usted puede agregar ò sacar vagones del tren, ò mover el tren y sus vagones a otro lugar ò a otra granja. Recuerde que si hace cambios a su tren, debe revisar que todos los vagones estèn correctamente conectados antes de despacharlo nuevamente.

Verà entonces que el tren se muestra como Idle y con un botòn azul Dispatch.

3.Cuando su tren està listo para despacharlo nuevamente, haga click en el botòn Dispatch. Su tren comenzarà el viaje y mostrarà el tiempo que tardarà en regresar. Verá un mensaje breve en letras blancas informando cuantas monedas y combustible se usaron.
Verà que el tren se despachò y el botòn azul Boost.
Si no ve el botòn Boost inmediatamente, cierre y reabra el Train Manager.

Si olvidó cuantas aceleraciones necesita enviar por tren, cierre y reabra el Train Manager y la cantidad de aceleraciones (Boosts) se mostrará en el tren que recién despachó.

4. Para Acelerar el Tren y que traiga los productos màs ràpido, haga click en el botòn Boost. Se mostrarà una lista de sus Vecinos y Buddies. La lista mostrarà sus fotos de perfil y sus nombres en Facebook. Usted podrà enviar una solicitud de aceleraciòn a cada amigo cada 12 horas.
Ejemplo de lo que podria ver:
  • Fondo Rojo significa que ese granjero cambio su estado a No Disponible. Tal vez porque se fue de vacaciones. Pase el mouse sobre la foto y vera por cuanto tiempo no estara disponible.
  • Fondo Azul significa que es su Vecino.
  • Fondo Verde significa que es su Buddy.
  • A medida que pase el mourse por las fotos, el fondo se vera amarillo palido para que le sea mas facil ver a quien esta seleccionando en caso de tener granjeros con nombres iguales o similares.


En la lista existen filtros para ver opciones especìficas.
Para cambiar de filtro, click en All Farmers y las opciones se desplegaran, click en la opcion que desee y solo vera a los amigos correspondientes a ese criterio.


La opcion Amigos de Facebook (Facebook Friends) SOLO mostrara los amigos que usted tenia ANTES de que Facebook deshabilitara el juego, cualquier cambio que haya hecho a su lista de amigos de facebook luego de esa fecha no se vera reflejado en esta lista. Esta opcion podria ser removida en un futuro.

NO seleccione granjeros en una lista y luego cambie a otra lista sin haber enviado las Solicitudes de Aceleracion de Tren.

Esto funciona de la misma forma que en la version de Facebook. No recuerda a quienes selecciono en una lista y si usted cambia a otra lista los granjeros que habia seleccionado en la primera lista se deseleccionan.

Usted no se dara cuenta de esto a menos que un granjero aplique para estar en varias listas y de esa forma usted lo vuelva a ver en una lista diferente.

Si le gusta usar diferentes listas, recuerde enviar las Solicitudes de Aceleracion a los granjeros seleccionados en una lista ANTES de cambiar a otra lista.

La casilla de busqueda le permite buscar a un amigo especifico al tipear su primer nombre o el nombre del Avatar.


El filtro AZ:



Selected Stay in Place el granjero seleccionado permanece en el mismo lugar de la lista

Selected Move to Top los granjeros seleccionados se mueven automaticamente a la parte superior de la lista (se comienza a hacer click en el ultimo granjero en la parte inferior)

Selected Move to Bottom Es la predeterminada. Los granjeros seleccionados se muevan automaticamente a la parte inferior de la lista (se comienza a hacer click en el primer granjero en la parte superior).
Es muy util para enviar la solicitud a todos los granjeros o un grupo. Hace click en el primer granjero y se mueve al final de la lista y de esta forma sigue haciendo click en el mismo lugar hasta llegar el maximo de granjeros (50)

Al hacer click en Select (Seleccionar) en cada granjero. El fondo se volvera ROSA y el boton Select se difuminara y Cambiara a Unselected (Deseleccionar).

Si cometio un error al seleccionar a un granjero haciendo click en el boton Unselect retirara a ese granjero de los seleccionados y el boton volvera a mostrar Select.

En la parte inferior media de esa ventana vera que el 0 cambia a medida que usted va Seleccionando granjeros para mostrarle cuantos ha seleccionado. Esto le ayuda a saber cuantas solicitudes de aceleracion esta enviando en ese momento y para ese tren especifico.

El boton Unselect All en la parte inferior izquierda le permite deseleccionar a todos los granjeros antes de enviar las solicitudes, si usted piensa que cometio muchos errores en la seleccion y quiere comenzar otra vez.




Para enviar las Solicitudes click en el boton Send Request (Enviar Solicitud) en la parte inferior derecha hara que se le envien las solicitudes de aceleracion a todos los granjeros que usted selecciono en esa lista en un solo click

NOTA: Recuerde, solo puede enviar la cantidad de solicitudes de aceleraciòn que se muestran para ese tren.

Si envìa màs solicitudes que las que necesita ese tren, entonces cuando se haya acelerado al màximo, los siguientes amigos que traten de acelerarlo recibiràn un mensaje diciendo Expired (expirado).

Si tiene muchos trenes necesita pensar cuantos boosts necesita enviar para cada tren ese dia, ya que puede enviar una solicitud por persona cada 12 horas. Si mas tarde ese dia o al siguiente, su tren todavia no fue acelerado en su totalidad, y mientras el boton Boost no este difuminado, podra enviar aceleraciones otra vez.


En la parte superior derecha de la ventana verà un botòn azul que dice Mayor Bonus Rules. Si hace click en el botòn verà un mensaje del Alcalde informardo los requisitos para obtener el Mayor Bonus. Haga click en "Close" para cerrar el mensaje.

Traducciòn:
Reglas para el bono extra del 80% de los productos.
Al descargar un tren, si usted tiene al menos 3 trenes despachados ò listos para descargar, con 10 vagones cash en cada uno, lo recompesarè con un bono extra del 80% de los productos traidos por el tren.

Cuando el fondo de un tren es de color rosa, significa que no tiene 3 trenes (con al menos 10 vagones que cuesten FarmCash) despachados o listos para descargar, que es lo que necesita para recibir el Mayor Bonus.

En el siguiente ejemplo puede ver que solo el Supreme esta despachado, el Ultimate està listo para descargarse y el resto tiene fondos rosa. Esos trenes estàn descargados pero no despachados. Por lo tanto solo 2 trenes se muestran como despachados ò listos para descargarse (Ultimate y Supreme) y que se ajustan al criterio para recibir el Mayor Bonus. Los otros estan como Idle y por lo tanto no cuentan.

Si usted quisiera descargar el Ultimate que se muestra en el ejemplo sin haber despachado primero otro de los trenes con al menos 10 vagones FarmCash, lo que lo llevarìa a tener nuevamente 3 trenes que estàn despachados ò listos para descargar, usted NO recibirà el Mayor Bonus.




Si tratò de descargar (unload) el Ultimate mientras los otros trenes estàn con fondo rosa, verà un mensaje de advertencia diciendo lo que debe hacer para poder obtener el Mayor Bonus. Ejemplo:


Traducciòn:
Para obtener el Mayor Bonus con el extra del 80% de los productos que trae este tren, usted debe primero despachar uno de los trenes con fondo rosa.
Desea descargar el tren sin obtener el bono?

Si ignora el mensaje y hace click en el tilde verde para seguir adelante, entonces el tren se descargarà pero usted no recibirà el Mayor Bonus.

Para obtener el Mayor Bonus, haga click en la X roja del mensaje, luego despache otro de los trenes que tenga con al menos 10 vagones que cuestan FarmCash. Uno de los que tiene el fondo rosa. Cuando lo haya despachado los trenes necesarios para tener los requisitos y poder obtener el Mayor Bonus, todos los trenes que tenga con fondo rosa volveràn a tener fondo blanco y RECIEN ENTONCES, usted podrà descargar el Ultimate que se muestra en el ejemplo y obtener el Mayor Bonus.

El ejemplo muestra que el Turbo fue despachado, y ahora se tienen 3 trenes que cumplen los requisitos para obtener el Mayor Bonus (Turbo, Ultimate y Supreme), por lo tanto ahora puede descargar el Ultimate y obtener el bono:


Para Acelerar (Boost) los Trenes de sus amigos:

Cuando tenga trenes de sus amigos para acelerar verà un nùmero en el ìcono del Train Manager que se encuentra en la Caja de Herramientas.

Tambièn verà un nùmero en la Caja de Herramientas. Sin embargo este nùmero puede ser distinto al que ve en el Train manager ya que tambièn incluye los barcos de sus amigos que llegan a su puerto para que los cargue y las solicitudes de Vecinos o Buddies que reciba.

El contador se actualiza aproximadamente cada 10 minutos mientras trabaja sus granjas.


Abra el Train Manager y haga click en la pestaña Boost Others Trains para que se vuelva anaranjada. El siguiente es un ejemplo de como se ve al seleccionarla:


Si hay trenes de sus amigos para acelerar, los verá en esta sección. Si sus amigos tienen foto de perfil, podrán verla junto con su primer nombre o nombre del avatar cerca del la foto del tren que se necesita acelerar, ejemplo:



Nota: Si hay algún problema mostrando los nombres que usan sus amigos en Facebook, entonces podría ver el nombre de los avatares en su lugar y si no son vecinos eso puede cambiar a Friend.

Si tiene muchos trenes para acelerar podrá usar la barra de desplazamiento que se encuentra a la derecha para poder ver todos los trenes.

Los trenes que pueden acelerarse tendrán un botón azul que dice Boost.
1. Click en el botón Boost para acelerar el Tren y el botón se difuminará así:
2. Su recompensa se verá brevemente en letras blancas. Ejemplo:
3. El botón Boost se difuminará para ese tren:
4. Al cerrar el Train Manager las solicitudes de aceleración de trenes desaparecerán de esa sección.

Dentro del Train Manager usted solo deberá ver trenes que puden ser acelerados, sin embargo algunos usuarios pueden enviar demasiadas solicitudes de aceleración por lo tanto es posible que alguna vez reciba alguna que no puede acelerar. Si esto sucede, cuando haga click en el botón Boost, no recibirá productos ya que el tren no puede acelerarse y verá un pop up como este:

Si tiene locomotoras que no traen productos puestas en granjas y olvidò en que granjas estàn y necesita encontrarlas. En lugar de ir granja por granja, puede usar el Show Times en su Caja de Herramientas. Podrà ver donde se encuentran y es otra forma de revisar cuanto falta para que los trenes regresen y estèn listos para descargarse.







Last edited by marymarcel; Mar 24 2024 at 10:35 AM.
 
Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 04:35 AM.