I had a neighbor who got the expired message for one from me, but I got the ingredients anyway, which may be why you can't do another one for the same person.
Thanks, Taz! It's nice to know that it's actually still working even though we get that message.